جمل لا تتغير بالانعكاس (عكس الحروف)
هناك جمل في اللغة العربية لا تستحيل بالانعكاس ( اي لا تتغيير بعكس حروفها) وهي كثيرة و مشهورة:
ومنها :
أرانا الإله هلالا أنارا
حوت فمه مفتـوح
دام علا العماد
ربك فكبر
سر فلا كبا بك الفرس.
سـور حمـاه بربها محروس
طبخ رفيقي فرخ بط
عقرب تحت برقع
كبر بربك
كبر رجا اجر ربك.
كل في فلك
بكر معلق تحت قلع مركب
كمالك تحت كلامك
لا بقا للإقبال